金澤市新保博之副市長蒞府拜會 關懷震災外也盼深化雙方工藝藝術交流

金澤市新保博之副市長蒞府拜會 關懷震災外也盼深化雙方工藝藝術交流

發稿單位:新聞及國際關係處

發稿時間:113年5月8日

 

金澤市新保博之副市長於今(8)日率團蒞府拜會,黃偉哲市長特委請趙卿惠副市長代表接待,與金澤素有交流的台南市總工會陳水林理事長也一同出席歡迎訪賓。金澤市為八田與一技師的故鄉,訪賓們此行除了拜會台南市政府外,也將在下午至烏山頭水庫參加八田與一追思紀念會。

 

趙卿惠副市長表示,很高興代表黃偉哲以及台南市186萬市民歡迎金澤市的來訪,去年12月曾率台南美術館訪團至金澤參加金澤工藝博覽會,感謝當時村山市長熱情的接待,很榮幸接下來6月將在南美館舉辦「臺南╳金澤雙城論壇—工藝與藝術的碰撞」活動,邀請到曾任金澤21世紀美術館館長的秋元雄史教授等許多日本工藝家、學者、藝術家來台進行交流,台南與金澤市在工藝藝術上有許多相似的地方,期待透過這些活動能深化兩個城市之間工藝藝術的往來。

 

趙副市長表示,今年一月能登半島發生嚴重的地震,台南市政府與台南市議會發起募捐,四月花蓮地震時,村山市長也第一時間來信慰問,雙方互相關懷的友情令人動容。過去,因為有八田與一技師的貢獻,讓嘉南平原能夠生產出優質農作,在此表達對於金澤市的敬意。趙副市長也向訪賓介紹台南市是美食之都,希望訪賓此行能在台南多停留,感受城市風光,也祝福兩市的關係能更加友好。

 

金澤市新保博之副市長首先對四月時花蓮地震的受災戶表達關心,能登半島大地震時,第一時間就收到黃偉哲市長的關心,也感謝台南市捐贈的善款,雖然受到地震影響,觀光客減少,但仍有許多來自台灣的遊客到金澤旅遊,因此想向台灣至上最深的謝意。台南和金澤市能這樣像家人般相互關懷,我們非常珍惜,希望這份情誼、交流能延續到下個世代。新保市長也特別轉交村山市長的親筆信給趙副市長。

 

嘉南大圳及烏山頭水庫的建設設計者八田與一出身於金澤市,台南因此與金澤市結緣,金澤市自2011年「八田與一紀念園區」落成啟用後,除疫情期間,每年皆來台參加八田與一追思會。

  • 金澤市新保博之副市長拜會台南市政府
  • 趙副市長致詞
  • 北村雅戀老師演奏日本傳統樂器
  • 金澤市贈禮給趙卿惠副市長
  • 趙副市長贈送劍獅掛飾